답글 : 한국 영화가 미국 시장을 공략하기 어려운 이유 (1) http://www.bloter.net/archives/1829 블로터닷넷 Sun, 12 Feb 2012 00:11:31 +0000 http://wordpress.org/?v=2.9.2 hourly 1 영화보기가 만듬 http://www.bloter.net/archives/1829/comment-page-1#comment-7877 영화보기 Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000 #comment-7877 참 신선한 분석이네요...미국사람들이 자막처리된 외국영화를 보는 데 불편함을 느낀다는 것. 그 때문에 외국영화, 특히 이번 '괴물'이 잘 먹히지 않을 거라는 분석. 일리가 있는 것 같네요. 사실 그런 부분에 대해서는 전혀 생각해보지 못한 것이었는데...마케팅에서 보면, 그렇게 사소하다면 사소하다고 생각되는 부분이 전체에 영향을 미치는 경우가 가끔 있는데요...이번 '괴물'이 과연 미국에서 흥행에 성공할 지 아니면 그저그런 영화로 사그라들지 참 궁금하네요. 계속해서 올려주세요~ 참 신선한 분석이네요…미국사람들이 자막처리된 외국영화를 보는 데 불편함을 느낀다는 것. 그 때문에 외국영화, 특히 이번 ‘괴물’이 잘 먹히지 않을 거라는 분석.

일리가 있는 것 같네요. 사실 그런 부분에 대해서는 전혀 생각해보지 못한 것이었는데…마케팅에서 보면, 그렇게 사소하다면 사소하다고 생각되는 부분이 전체에 영향을 미치는 경우가 가끔 있는데요…이번 ‘괴물’이 과연 미국에서 흥행에 성공할 지 아니면 그저그런 영화로 사그라들지 참 궁금하네요.

계속해서 올려주세요~

]]>