애플은 2일(현지시간) 홈페이지를 통해 아이폰 OS 3.1.3과 아이팟 OS 3.1.3을 배포했다고 밝혔다. 이번 업데이트는 성능 향상보다는 보안 패치에 중점을 둔 것이다.
이번 패치로 해결된 보안 문제는 악의적으로 제작된 mp4 오디오 파일을 재생하거나 TIFF 이미지를 보는 경우 애플리케이션이 예상치 않게 종료되거나 임의의 코드가 실행될 수 있는 점, 악의적인 FTP 서버에 접속하면 애플리케이션이 종료되거나 정보가 유출될 수 있는 점 등이다.
그러나 애플은 사용자 보호를 위해 이번 업데이트가 충분히 배포될 때까지 보안 문제에 대한 세부적인 사항은 공개하지 않는다고 밝혔다.
또한 보안 패치 외에 일본어(가나) 키보드를 사용할 때 발생했던 충돌 문제를 해결하고, 배터리 잔량 표시의 정확도가 향상되는 등 몇 가지 성능 향상도 있었다. 아이폰과 아이팟을 아이튠즈에 동기화하면 손쉽게 업데이트를 할 수 있다.
한편 아이폰을 Redsn0w, Blackra1n등의 해킹 툴을 사용하여 일명 ‘탈옥(jailbreak)’해서 사용하는 사용자들은 이번 업데이트로 인해 골치 아프게 생겼다. 해킹 툴이 3.1.3 버전에서는 작동하지 않아서 업데이트를 하면 그동안 설치했던 애플리케이션이 초기화되는 등 문제가 발생할 소지가 높다.
PC월드는 해외의 여러 ‘탈옥’ 커뮤니티들이 3.1.3 버전의 해킹 툴이 나올 때까지 ‘탈옥폰’ 사용자들은 업데이트를 하지 말 것을 당부했다고 보도했다. 커뮤니티 운영자들은 개발 속도를 높이겠다고 말했지만 이번 업데이트가 보안 문제와 연관이 있는 만큼 언제까지 기다릴 수만은 없는 상황이다.
아이폰 os가 드디어 업데이트를 하네요.
3.1.2도 나온지 얼마 안됬는데… 제 동생은 꽤나 짜증스러워 하더군요 ㅎㅎㅎ
다행이군요.. 이번엔 돈 안받아서.. 버전2에서 3으로 올때 웬 돈? 해서 짜장이였습니다.ㅋ
쿠오옷~!
탈옥입장으로 .. 정말 난감하군요 ㅎㅎ
야무의 생각…
PC월드는 해외의 여러 ‘탈옥’ 커뮤니티들이 3.1.3 버전의 해킹 툴이 나올 때까지 ‘탈옥폰’ 사용자들은 업데이트를 하지 말 것을 당부했다고 보도했다. 헉? 탈옥폰을 보호하는 듯한 이 기사… 이렇게 당당히 괜찮아?! 암흑의 기술이 고개를 드밀어도?! 허허……
저거 250% 얼마안가 뚫립니다
뭐가 초기화야… 그냥 jailbreak 만 싹들어 내는데…